Mon cher Schiller, ma chère N’zoré, Nous avons assisté à un très beau mariage ! Vous avez réussi cette première étape de votre vie commune ! Bravo ! Probablement le plus beau mariage auquel j’ai pu participer. Donc : merci à vous ! Mais je voudrais dire...

U.F.R. ARTS, PHILOSOPHIE ET ESTHETIQUE Département Arts du spectacle théâtral LE RETOUR AU DESERT DE BERNARD-MARIE KOLTES A LA COMEDIE FRANCAISE LA DISTRIBUTION DU RÔLE D’AZIZ DANS LA MISE EN SCENE DE MURIEL MAYETTE par Michel Cerf Sous la direction de...

Mémoire de Master soutenu le mercredi 13 juin 2007 à 11h00 à l'Université de Paris 8 Vincennes à Saint-Denis Le retour au désert de Bernard-Marie Koltès à la Comédie-Française. La distribution du rôle d'Aziz dans la mise en scène de Muriel Mayette. Université...

" C’eût été d’un racisme absolu et du terrorisme à l’envers ! " (1) déclarait Muriel Mayette lorsque le journaliste du Monde 2, Pierre Assouline, s’inquiétait de savoir pourquoi elle n’avait pas engagé un comédien arabe pour jouer le personnage d’Aziz....

I-Le parti pris de la mise en scène L’image de la Comédie-Française est prestigieuse. Le parti pris de la mise en scène sera affirmé au cours de trois mois de répétitions quotidiennes. Symbole de tradition, la distribution s’effectue dans l’écrin rouge...

B - le rôle d’Aziz Le personnage d’Aziz est une sorte de Mentor, fidèle, prudent, qui veille sur la maison, attendant le retour d’Ulysse. Un rôle secondaire comparé à celui de Mathilde. Un personnage essentiel, néanmoins, dans la dramaturgie de B-M. Koltès....

C- Le parti pris scénique Muriel Mayette a tenu à préciser ou à rappeler aux comédiens, comme pour nous, au début des répétitions, qu’il n’y avait pas, pour elle, de " théâtre d’idées ". Ce que précisera plus tard Michel Vuillermoz, lors du débat au Studio-Théâtre...

D- Le processus de répétition 1- Aziz joué Aziz joué par Michel Favory, au vu de nos notes de répétitions, essaie bien d’entrer dans " la peau " du personnage. Il sent bien qu’il n’est pas Aziz. Comme tout comédien qui prend son rôle. Mais il le devient....

II- la prise de parti de l’ayant droit Les représentations ont commencé depuis le 17 février 2007. A partir du 22, régulièrement, les critiques de spectacle vont se manifester, discuter, critiquer ce spectacle, le parti pris esthétique de la mise en scène....

F- Le jeu déjoué (1) La joute médiatique entre ayant droit et Comédie-Française, relayée par différents débats, va finir par figer les protagonistes dans une posture aussi vindicative que déterminée. 1- Un soutien mesuré Parmi les soutiens apportés à...